-
1 Electrician's Theme Song
Jocular: ETSУниверсальный русско-английский словарь > Electrician's Theme Song
-
2 Fukai Mori (Japanese song , Inuyasha closing theme)
Abbreviation: FMУниверсальный русско-английский словарь > Fukai Mori (Japanese song , Inuyasha closing theme)
-
3 повторяющаяся музыкальная тема
Русско-английский синонимический словарь > повторяющаяся музыкальная тема
-
4 лейтмотив
1) General subject: burden, key-note, keynote, theme song, thrust, theme tune, core motif, theme3) Music: cf., confer, leading motif, leading-motive, leit-motif, leitmotif, leitmotiv4) Advertising: keynote idea (рекламной кампании), theme line -
5 повторяющаяся тема
1) Music: theme song2) Advertising: recurring themeУниверсальный русско-английский словарь > повторяющаяся тема
-
6 позывные
2) Naval: call signals, calling signal, distinguishing signal3) Engineering: call letters, jingle (радиостанции), signal letters4) Cinema: identification5) Radio: letters, preliminary calls, theme song6) Telecommunications: authentication7) Electronics: call signs8) Advertising: identification (радио- или телестанции), jingles (радиостанции) -
7 позывные
-
8 повторяющаяся мелодия
General subject: theme songУниверсальный русско-английский словарь > повторяющаяся мелодия
-
9 заставка
ж.1) ( в книге) headpiece; miniature2) ( в телепрограмме) caption (card); still, static picture3)звукова́я заста́вка (регулярно сопровождающая передачу) — signature tune, theme song
-
10 позывные
мн. скл. как прил.1) ( опознавательный код радиосигнала) call sign sg2) ( звуковая заставка) signature (tune), theme song3) мор. ship's number sgподня́ть позывны́е — make the ship's number
-
11 Fukai Mori
Abbreviation: (Japanese song, Inuyasha closing theme) FM
См. также в других словарях:
theme song — theme′ song n. 1) mad a song or melody in an operetta or musical comedy so emphasized by repetition as to dominate the presentation 2) mad a song or melody used as a signature … From formal English to slang
theme song — ☆ theme song n. 1. a recurring song or melody in a film, musical, etc., often one intended to set the mood, that becomes popularly identified with the work 2. an identifying song or melody used by a dance band, singer, etc. or for a radio or… … English World dictionary
Theme-Song — [englisch/amerikanisch, θiːmsɔȖ], Erkennungsmelodie einer Band, kam in den Dreißigerjahren bei den großen Swing Bigbands (Swing) auf, um auch bei Rundfunksendungen von ihren Anhängern sofort identifiziert werden zu können. Noch heute bekannte… … Universal-Lexikon
theme song — noun 1. a melody used to identify a performer or a dance band or radio/tv program • Syn: ↑signature, ↑signature tune • Hypernyms: ↑tune, ↑melody, ↑air, ↑strain, ↑melodic line, ↑ … Useful english dictionary
theme song — noun A song which accompanies a television or radio program, usually as an intro or outro. Liberty Bell March is the theme song to Monty Pythons Flying Circus … Wiktionary
(Theme Song From) Which Way Is Up? — was at hit song by R B female vocal group Stargard. The song was the main theme from the soundtrack to the Richard Pryor movie, Which Way Is Up? It was also included on the groups self titled debut album. It spent two weeks at number one on the R … Wikipedia
Theme Song (song) — Infobox Single Name = Theme Song Caption = Artist = Slim Thug from Album = Released = 2007 Format = Digital download Recorded = 2007 Genre = Rap Length = 03:57 Label = Boss Hogg Outlawz/Geffen Records Writer = Producer = DJ Toomp Last single =… … Wikipedia
theme song — Synonyms and related words: Brautlied, Christmas carol, Kunstlied, Liebeslied, Volkslied, alba, anthem, art song, aubade, ballad, ballade, ballata, barcarole, blues, blues song, boat song, bridal hymn, brindisi, calypso, canso, canticle, canzone … Moby Thesaurus
theme song — /ˈθim sɒŋ/ (say theem song) noun 1. a melody in an operetta, film or musical comedy, so emphasised by repetition as to dominate the presentation. 2. a melody associated with a particular character or the like in such a production. 3. a signature… …
theme song — noun Date: 1929 1. a melody recurring so often in a musical play that it characterizes the production or one of its characters 2. a song used as a signature … New Collegiate Dictionary
theme song — (Roget s 3 Superthesaurus) n. signature song … English dictionary for students